Eine Fremde in der Heimat, eine Ausgegrenzte in der eigenen Familie – in "Tod in der Bucht – Ein Kreta-Krimi" schlüpft Naomi Krauss in eine ungewöhnliche Ermittlerinnenrolle. Als neue Chefin des Morddezernats Rethymnon kehrt die weltoffene Hauptkommissarin an ihren Geburtsort zurück und erlebt bei ihrem ersten Fall, dass Vertrautheit zugleich Vorteil und Belastung sein kann. Denn im Fall des ermordeten Bauamtsleiters gerät der Verlobte ihrer Nichte in Verdacht. Unterstützt wird sie von einem jungen Team, gespielt von Franziska von Harsdorf und Danilo Kamperidis. Regisseurin Constanze Knoche und Kameramann Andreas Bergmann betten die emotionale Krimihandlung in starke Bilder von der Schönheit und den Schattenseiten der griechischen Insel.

Es waren Mordfälle, die in die deutsche Geschichte eingingen: In den 1990er Jahren tötete ein Hamburger Kürschner zwei Frauen und löste sie in Salzsäure auf. Eine dritte Gefangene ließ er wieder frei. Die Verurteilung folgte daraufhin zunächst nur für die letzte Entführung, wobei die besorgniserregenden Aussagen der Entführten über den Täter und andere Vermisstenfälle mit auffälliger Ähnlichkeit unbeachtet blieben. Die Frau, die diese Auffälligkeiten erkannte und den Täter schließlich auch für die beiden grausamen Morde überführte, blieb lange Zeit unbekannt. Marianne Atzeroth-Freier arbeitete als eine der ersten Frauen bei der Hamburger Mordkommission. Als sie auf einen bislang ungeklärten Vermisstenfall und diverse Ungereimtheiten stößt, wendet sie sich an ihre männlichen Kollegen. Da jedoch niemand innerhalb des Polizeiapparats ihr Glauben schenken will, nimmt sie die Ermittlungen selbst in die Hand.