Nun, das war eine Menge.
Der Letzte von uns Episode 3, „Long Long Time“, die die Liebesgeschichte von Bill (Nick Offerman) und Frank (Murray Bartlett) aufzeichnet, war eine emotional aufreibende Erfahrung mit so vielen bewegenden Momenten und versteckten Details, dass wir fast einen wichtigen Rückblick verpasst hätten.
Die Sache ist jedoch, dass Episode 3 nicht nur als schöne, in sich geschlossene Geschichte diente, die mehr Licht auf die verschiedenen Menschen wirft, die in einer Post-Cordyceps-Welt überleben – sie hat auch ein Geheimnis aus Episode 1 aufgedeckt.
„The Last of Us“ Folge 3: Was stand am Ende von Bills Brief?
Was passiert in Folge 1?
Gegen Ende der ersten Folge der Serie, kurz nachdem Joel (Pedro Pascal) und Tess (Anna Torv) Ellie (Bella Ramsey) in der Quarantänezone von Boston übernommen haben, lassen sie sie in ihrer Wohnung zurück, während sie besprechen, was in der Quarantäne zu tun ist Flur nach draußen. Ellie hört, wie sie die Namen „Bill und Frank“ sagen, bevor sie ein Radio mit einem großen Liederbuch daneben entdeckt. Darin versteckt ist ein Blatt Papier, auf dem oben „B/F“ und darunter ein kurzer Code gekritzelt ist, der darauf hindeutet, dass verschiedene Musikjahrzehnte bestimmte Dinge bedeuten. ’60er ist „nichts im Sortiment“, 70er ist „Neuware“ und ’80er hat ein rotes „X“ daneben.
In dem Moment, in dem Joel zurück in den Raum kommt, beginnt Ellie, ihn zu verhören.
An Ellie kommt nichts vorbei.
Bildnachweis: Liane Hentscher/HBO
„Also, wer sind Bill und Frank? Das Radio ist ein Schmuggelcode, oder? 60er-Songs, wir haben nichts Neues, 70er, sie haben neue Sachen – was sind 80er?“
Später, nachdem Joel ein Nickerchen gemacht hat, sagt Ellie zu ihm: „Oh, das Radio ist angegangen, während du geschlafen hast. Es hat immer gesagt, weck mich auf, bevor du gehst, geh.“
„Wake Me Up Before You Go-Go“ ist ein Wham! Lied von 1984. Sicher genug, Joels Reaktion – ein gemurmeltes „Scheiße“ – deutet darauf hin, dass das schlecht ist.
„Erwischt“, grinst Ellie. „80er bedeuten Ärger. Code kaputt.“
Später, als Joel, Tess und Ellie sich ihren Weg durch die verfallenen Außenbezirke von Boston bahnen, sehen wir eine Aufnahme ihrer leeren Wohnung, während das Radio den Song „Never Let Me Down Again“ von Depeche Mode aus dem Jahr 1987 spielt. Ärger, so scheint es, ist im Gange. Aber erst am Ende von Episode 3 erfahren wir genau, was der Code bedeutet.
Was passiert in Folge 3?
In Folge 3 werden wir schließlich dem mysteriösen Bill (Offerman) und Frank (Bartlett) vorgestellt, einem schwulen Paar, das allein in einer befestigten Stadt etwas außerhalb von Boston lebt. Joel und Ellie kommen jedoch zu spät – als sie dort ankommen, sind Bill und Frank beide tot, nachdem sie beide eine tödliche Überdosis als Reaktion auf Franks unheilbare Krankheit genommen haben.
Und tatsächlich, als sie Bills extrem gut ausgestatteten Keller erkunden, stoßen sie auf ein Radio.
„Warum lief die Musik?“ fragt Ellie, während Joel auf eine Taste tippt, um die Wiedergabe zu stoppen.
„Wenn man den Countdown nicht alle paar Wochen zurücksetzen würde, würde diese Playlist im Radio laufen“, antwortet er.
Ellie schaut auf den Bildschirm und bestätigt, was wir bereits denken: „80er“.
Joel antwortet nicht direkt, aber es reicht aus, um genau zu bestätigen, warum er in Folge 1 „Scheiße“ gemurmelt hat, als Ellie ihn dazu verleitet hat, an Wham! Lied gespielt hatte. Der Funkcode war für die 80er Jahre nicht gerade „Probleme“, wie sie vermutete – er bedeutete, dass Bill und Frank etwas passiert war, das sie daran hinderte, den Timer zurückzusetzen.
Für jemanden, der so vorsichtig war wie Bill, hätte Joel gewusst, dass das wahrscheinlich bedeutete, dass er gefangen oder tot war. Und dieser Song von Depeche Mode, den wir am Ende von Folge 1 gehört haben? Das bedeutete, dass Bill und Frank wahrscheinlich schon mehrere Wochen tot waren, als Joel, Tess und Ellie Boston verließen.
Und es ist auch nicht die einzige wichtige Verwendung von Musik in der Folge.
Der Letzte von uns wird jetzt weiter gestreamt HBO Max(öffnet in einem neuen Tab) mit neuen Folgen, die wöchentlich am Sonntagabend auf HBO ausgestrahlt werden.
