Es ist die Konfrontation, auf die die Fans mit angehaltenem Atem gewartet haben.
Der Letzte von uns Episode 6 führte uns in die Siedlung Jackson, ein Schlüsselort in den Naughty-Dog-Spielen (wirklich, Der Letzte von uns Teil II) und jetzt die HBO-Adaption. Hier lieferten Pedro Pascal und Bella Ramsey ihre bisher besten Leistungen ab und übernahmen eine erwartete Szene, die einen der berühmtesten (und schmerzlich ehrlichen) Momente des Spiels nachstellte: Joels und Ellies großen Streit.(Öffnet in einem neuen Tab)
Die Episode spricht auf vielfältige Weise von der Angst vor Verlust und Trauer. Wiedervereint mit seinem Bruder Tommy (Gabriel Luna) kann Joel (Pascal) seine Befürchtungen gestehen, Ellie (Ramsey) nicht ausreichend beschützen zu können, was daran erinnert wird, dass Sarah (Nico Parker) während des Ausbruchs durch Gewalt verloren wurde – ein ebenfalls tiefer Verlust gefühlt von Tommy. Bis zu diesem Zeitpunkt hat Joel es sich nicht einmal erlaubt, den Namen seiner Tochter zu verwenden, und ein Moment, in dem Joel in Jackson eine Person sieht, die seiner Tochter ähnelt, erinnert uns daran, wie tief er seine Erinnerungen verborgen hat.
Was diese Filmanspielung in „The Last of Us“ Folge 6 für Joel und Ellie bedeutet
In einer emotional aufgeladenen Szene (auf die wir gewartet haben) streiten sich Joel und Ellie über den Verlust. Joel versucht, seine Entscheidung zu erklären, dass Tommy sie stattdessen zu den Fireflies in Colorado bringt, nachdem er seinem Bruder zuvor seine Befürchtungen gestanden hat, Ellie zu enttäuschen. Diese tiefe Angst spricht für die Art von Liebe, die an Bills Linie zu Frank in Folge 3 erinnert, als Nick Offerman die sentimentale Aussage macht: „Ich hatte nie Angst, bis du auftauchtest.“ Ellie hat keine Ahnung von Joels Argumentation und gibt wütend zu, dass sie Angst hat, ohne ihn zu sein.
Die Konfrontation ist auch das erste Mal, dass Ellie Joels Tochter Sarah zur Sprache bringt. Kalt weist Joel Ellies eigene Verlusterfahrungen als minimal im Vergleich zu seinen ab. Ellie hat jedoch in ihren 15 Jahren eine kolossale Menge an Trauer erlebt und wirft sie sofort zurück. Joel lässt die immens verletzende Zeile „Du bist nicht meine Tochter und ich bin verdammt noch mal nicht dein Vater“ fallen, erklärt, dass sie getrennte Wege gehen werden, und Ellie ist extrem verletzt.
Bildnachweis: Liane Hentscher/HBO
Die Szene, die von Ashley Johnson und Troy Baker in Naughty Dogs Spiel spektakulär gut gespielt wurde, ist ein Wendepunkt für die Beziehung zwischen Ellie und Joel – und einer der größten Momente für Fans des Spiels. Die Konfrontation geht tief und spricht laut über das Unaussprechliche. Und in der Serie machen es sich Pascal und Ramsey zu eigen.
„Ich und Pedro, wir haben beide wirklich den Druck davon gespürt.“
„Ich und Pedro, wir haben beide wirklich den Druck gespürt“, sagt Ramsey in einem von HBO veröffentlichten Clip hinter den Kulissen schwer zu spielen, wie Sie es wollen. Ich hatte schlaflose Nächte wegen dieser Szene.“
„Ich habe sie nicht beneidet“, sagte er Der Letzte von uns Schöpfer Neil Druckmann im Clip. „Der Versuch, eine Szene zu machen, die im Spiel existiert und sich in die Köpfe der Leute eingebrannt hat. Sie haben sie sich zu eigen gemacht und sie ist genauso schön.“
„Diese Szene ist vielleicht die berühmteste Szene des Spiels. Wir haben sie fast genau gemacht; wir haben hier und da ein paar Dinge geändert. Die allgemeine Ausführung war etwas, von dem ich dachte, dass es wichtig ist, dass wir uns genau daran halten“, sagte Regisseur Craig Mazin im Clip.
Die Episode sieht mehrere Änderungen gegenüber dem Spiel vor, von denen die wichtigste darin besteht, dass wir die Jackson-Siedlung erst wirklich sehen Der Letzte von uns Teil II — Wir sehen es nur weit weg in der Ferne. Stattdessen finden Joel und Ellie im Spiel Tommy und Maria im Wasserkraftwerk, das es in der Nähe mit Strom versorgt – und sie werden kurz nach ihrer Wiedervereinigung überfallen. Als die Kämpfe aufhören, hört Ellie Joels Plan, sie stattdessen mit Tommy zu schicken, und sie stiehlt eines von Tommys Pferden und rennt weg(Öffnet in einem neuen Tab). Mazin und Druckmann ließen diese Verfolgungsjagd aus, nickten ihr aber in der Folge subtil zu, als Ellie und Tommy Joel in den Ställen finden – er gesteht, ein Pferd stehlen und davonlaufen zu wollen, beschließt aber, Ellie die Wahl zu lassen, wen sie reitet mit.
Im Spiel spürt Joel Ellie schließlich in einem Teenagerzimmer in einem verlassenen Haus auf, wo sie die in der Serie dargestellte Konfrontation in Ellies vorübergehendem Schlafzimmer in Jackson haben. Die Kulisse ist eine schmerzhafte Erinnerung an die Teenager, die in den letzten zwei Jahrzehnten verloren gegangen sind. In diesem Raum könnte Joels Verbindung zu seiner Tochter nicht stärker sein, was seine Konfrontation mit Ellie buchstäblich näher an die Heimat bringt.
The Last of Us läuft jetzt weiter HBO Max.(öffnet in einem neuen Tab) Neue Folgen werden jeden Sonntag um 21 Uhr ET auf HBO ausgestrahlt.