Die Late-Late-Show hatte letzte Woche eine Pause, aber James Corden war mehr denn je in den Nachrichten.
Es begann vor sieben Tagen, als Keith McNally, Besitzer des Restaurants Balthazar, einen Post auf Instagram teilte, in dem er sagte, er habe James Corden wegen zweier Vorfälle gesperrt, bei denen er unhöflich gegenüber dem Personal gewesen sei. Nicht lange danach veröffentlichte er ein Follow-up, um zu sagen, dass Corden ihn angerufen hatte, um sich zu entschuldigen, aber zu diesem Zeitpunkt war die Geschichte überall.
Am Montagabend, wieder auf Sendung, nahm sich James Corden einen Moment Zeit, um darauf einzugehen, und gab zu, dass er einen „sarkastischen, unhöflichen Kommentar“ abgegeben hatte, nachdem seiner Frau Essen gegeben worden war, gegen das sie allergisch war.
„Das ist ein Kommentar, den ich zutiefst bedauere“, sagte Corden und fügte hinzu, dass er es hasse, jemanden zu verärgern. „Es war nie meine Absicht. Es war einfach nicht. Und ich liebe dieses Restaurant, ich liebe das Personal dort. Ich hoffe, ich darf eines Tages wieder rein, also wenn ich zurück in New York bin, kann ich dorthin gehen und mich persönlich entschuldigen, was ich auf jeden Fall tun werde.“
McNallly hat in der vergangenen Woche weiterhin auf seiner Instagram-Seite über den Vorfall gepostet, daher wird es interessant sein zu sehen, ob er eine Antwort hat.