Als sich Coach Nate (Nick Mohammed) der dunklen Seite zuwandte Ted LassoIm Finale der zweiten Staffel habe ich mir ein Zitat aus dem Buch Lasso geholt und dachte: „Riecht nach Potenzial.“ Schließlich verdeutlichte Nates Auftritt, dass beide das Potenzial eines großartigen TV-Bösewichts haben Und eine Chance auf einen mörderischen Erlösungsbogen, und Ted Lasso schien gerüstet zu sein, uns beide zu befreien.
In den Staffeln 1 und 2 Ted Lasso stellte schmuddelige Bösewichte wie Rupert (Anthony Head) vor und verwandelte den antagonistischen Jamie Tartt (Phil Dunster) von einem egozentrischen Aufmerksamkeitsfresser in einen einfühlsamen Teamkollegen. Leider erwies sich meine Annahme, dass die Serie diese Magie auf Nates Handlung übertragen könnte, im Verlauf der dritten Staffel als falsch.
Wie ich in meinem geschrieben habe Ted Lasso Rückblick auf Staffel 3: Nates Handlungsstrang in dieser Staffel dürfte einer der faszinierendsten der Serie werden. Bei Rupert und Nate fühlte es sich so an Ted Lasso baute eine Beziehung zwischen dunklem Oberherrn und widersprüchlichem Handlanger auf – man denke an den Kaiser und Darth Vader in Star Wars. In diesem Sinne – ebenso wie ikonische TV-Erlösungsbögen wie die von Zuko aus Avatar: Der letzte Luftbändiger — Ich konnte es kaum erwarten, zuzusehen, wie Nate sein ehemaliges Team verärgert, seinen Fehler erkennt und sich gegen Rupert stellt.
„Ted Lasso“: 5 brennende Fragen, die wir zum Serienfinale haben
Wir bekommen sicherlich etwas von diesem Antagonismus in den ersten Episoden der Staffel zu spüren, in denen Nate über Ted (Jason Sudeikis) und Richmond redet. Bei einem Spiel zwischen West Ham und Richmond zeigt Nate Ted ebenfalls die kalte Schulter. Dennoch sehen wir Hoffnungsschimmer: Nate versucht sich bei Ted zu entschuldigen, als sie zusammen in einem Aufzug sitzen. Er versucht, Ted die Hand zu schütteln, nachdem er es nach dem Spiel vergessen hat. Als er von seinen außerehelichen Affären erfährt, wird ihm sogar klar, dass Rupert nicht der ist, der er zu sein scheint.
Aber von da an häufen sich die erzählerischen Fehler. Erstens führt die Trennung von Nate vom Rest der Greyhounds dazu, dass er sich von der Haupthandlung der Serie getrennt fühlt – ein schwerwiegender Fehler, wenn man über einen Ihrer Hauptgegner spricht. Mohammed leistet solide Arbeit und zeigt Nates innere Unruhe, aber an einem bestimmten Punkt Ted Lasso konzentriert sich nicht mehr auf diesen Aufruhr und geht dazu über, ihm eine Beziehung mit Jade (Edyta Budnik) aufzubauen, deren Mangel an Persönlichkeit die Papierdünnheit dieses Handlungsstrangs nur noch verstärkt.
Was ist tatsächlich passiert mit Nate in Staffel 3?
Nates Geschichte nimmt in Staffel 3, Folge 10, „International Break“, eine völlig verwirrende Wendung, als wir aus einem Nachrichtenbericht erfahren, dass er nicht mehr der Manager von West Ham ist. Während allgemein angenommen wird, dass Rupert ihn gefeuert hat, stellt sich heraus, dass Nate gekündigt hat. Und wir habe es nicht gesehen.
Frustrierend ist nicht einmal an der Oberfläche Ted Lasso behandelt Nates Rücktritt. Nachdem die Serie zehn Episoden lang die wachsenden Spannungen zwischen Nate und Rupert aufgebaut hat, raubt sie uns den Blick auf den Bruch in dieser Beziehung. Ist Nate für sich selbst eingetreten, oder war sein Aufgeben eher verhalten? Wie hat Rupert in diesem Moment reagiert? All diese Möglichkeiten zur Charakterentwicklung und Ted Lasso behandelt es so, als hätte es eine E-Mail sein können.
Und würden Sie glauben, dass es noch schlimmer wird?

Nick Mohammed in „Ted Lasso“.
Bildnachweis: Apple TV+
In Folge 11, „Mom City“, besuchen Spieler des AFC Richmond Nate an seinem neuen Job im Restaurant Taste of Athens und sagen ihm, dass sie ihn zurückhaben wollen. Sie haben seine Rückkehr als Team besprochen und entschieden, dass er eine zweite Chance verdient. Und obwohl ich sicher bin, dass diese Diskussion ein intensiver Moment für die Greyhounds war, voller Debatten über Vergebung und Erlösung, weiß ich nicht, wie sie ausgehen wird. Denn noch einmal: Wir bekomme es nicht zu sehen.
Den Streit zwischen Nate und Rupert nicht zu zeigen, ist eine Sache, denn zumindest bekommen wir einige ihrer Reaktionen zu sehen. (Ehrlich gesagt ist das immer noch nicht genug.) Aber einen so wichtigen Dreh- und Angelpunkt bei der Meinung der Richmond-Spieler über Nate außer Acht zu lassen, ist ein großer Fehltritt. Als sie vor wenigen Episoden entdeckten, dass es Nate war, der das „Believe“-Schild zerrissen hatte, wollten sie es tun töten ihn. Sie gingen mit Mord im Blick über das Spielfeld und spielten so brutal wie nie zuvor. Und jetzt sind sie einfach… cool mit ihm?
Man könnte argumentieren, dass die Greyhounds seitdem nachsichtigere Menschen geworden sind, aber das reicht nicht als Rechtfertigung für einen solchen Meinungswandel aus – besonders als Richmond ohne Nate außergewöhnlich gut gespielt hat. Sie sind nur noch wenige Punkte davon entfernt, den Premier-League-Titel zu gewinnen, und sie entscheiden, dass es jetzt an der Zeit ist, jemanden zu holen, den sie unbedingt zerstören wollten? Ich kaufe es nicht. Nicht, es sei denn, du zeigst mir die Reise.
Nates Handlungsbogen spricht eines der größten Probleme an Ted Lasso hat sich in dieser Staffel auf die Fahnen geschrieben: wichtige Ereignisse aus dem Bild zu verdrängen. Die Show überraschte uns mit Zavas (Maximilian Osinskis) Entscheidung, in den Ruhestand zu gehen, sowie mit Risikokapitalgebern, die Mittel aus Keeleys (Juno Temple) PR-Film abzogen, was wir alles aus zweiter Hand erfahren. Ted LassoDie schnelle Auseinandersetzung mit diesen wichtigen Handlungspunkten ist eine enttäuschend unruhige Herangehensweise an das Geschichtenerzählen, und der falsche Umgang mit Nates Geschichte ist bei weitem das krasseste Beispiel. Du sagst mir, wir könnten eine ganze Folge damit verbringen, den Greyhounds dabei zuzuschauen, wie sie darüber debattieren, was wir für einen Abend in Amsterdam machen sollen, aber das schaffen wir nicht eins Kurze Szene, in der sie darüber reden, Nate zu vergeben? Ich verzichte gerne auf eine Million Witze über niederländische Sexshows und Tulpen, um auch nur ein bisschen von der Teamdiskussion zu bekommen, die wir verpasst haben.
Zu Ted LassoEine spätere Szene in „Mom City“, in der Coach Beard (Brendan Hunt) Nate erzählt, warum er bereit ist, ihm eine zweite Chance zu geben, ist eine wirklich wirkungsvolle Darstellung dessen, wie jemand in Richmond dazu in der Lage sein kann vergib Nate. Aber nach all dem Herumhüpfen fühlt sich die Szene zu wenig und zu spät an.
Es sei denn Ted LassoDas Serienfinale von Nate und Ted widmet sich intensiv der Versöhnung von Nate und Ted. Ich befürchte, dass das gesamte Potenzial eines bewegenden Erlösungsbogens verschwendet wurde.
Der Ted Lasso Das Finale wird am 31. Mai auf Apple TV+ gestreamt.(öffnet sich in einem neuen Tab)