Die Mitglieder einer vielfältigen Bürgerwehr, die gegründet wurde, um das Image der Polizei zu verbessern, geraten in Gefahr, als sie auf einen unerwarteten Drogendeal stoßen.

Nachdem ein verheerender giftiger Schneefall Millionen Menschen das Leben kostet, müssen Juan Salvo und eine Gruppe Überlebender in Buenos Aires einer unsichtbaren Bedrohung aus einer anderen Welt widerstehen.

Mariano und Juan sind seit mehreren Jahren zusammen; sie haben einen Hund und ein ruhiges Leben. Mariano wollte schon immer eine kleine Gärtnerei abseits der Stadt haben, und jetzt, da Juans Arbeit als Schriftsteller durch den Erfolg seines letzten Romans an Bedeutung gewonnen hat, beschließen sie, diese Änderung vorzunehmen. Während sie sich an ihre neuen Räumlichkeiten und ihre neuen Gewohnheiten gewöhnen, erhalten sie Besuch von Juans bestem Freund, der ihnen Neuigkeiten mitzuteilen hat.

Guillermo Coppola, Manager des berühmtesten Fußballspielers der Welt, versucht, einen Vollzeitjob mit seinem hemmungslosen Privatleben in Einklang zu bringen, während er sich gleichzeitig mit den ungewöhnlichen Konsequenzen des Handelns seines Klienten auseinandersetzt, dessen sportlicher Höhepunkt schnell von einer Phase des völligen Niedergangs gefolgt wird.