Türkçe Dublaj
Özgür (Safak Sezer) trifft sich mit seinen alten Kameraden, die ihn in der Vergangenheit wiederholt hinters Licht geführt haben, um offene Rechnungen zu begleichen und einen Schlussstrich unter ihre Feindschaft zu ziehen. Tayfun, frisch verlobt, plant eine abschließende Glücksspielnacht und lädt Özgür ein, ihn an diesem besonderen Abend zu begleiten. Vural, der jüngere Bruder von Sirri und Ekrem, überfällt das Casino mit seinen Männern, die sich als Polizisten ausgeben. Sie nehmen alle gefangen und sperren sie in einem Chalet ein. Vurals Männer töten alle Casinogäste bis auf Özgür, Sabri, Tayfun, Kamil und Sahin und legen ihnen anschließend die Waffen in die Hand, um ihnen die Morde anzulasten. Die Ereignisse überschlagen sich, als sie freigelassen werden. Fuat, der Bruder von Nedim, der in Episode 2 getötet wurde, taucht auf. Gerade aus dem Gefängnis entlassen, nimmt er die Verfolgung von Özgür auf.