Der sture Dickschädel Gerhard Jäger, von der Mordkommission verurteilt, verschiebt widerwillig den Dienst nach den Vorschriften der Wasserschutzpolizei. Hasst er doch das Wasser wie die Pest. Bis seine neue Kollegin Arda Turan, eine ehemalige Hochleistungsschwimmerin, mit ihrer quirligen Art und ihrer direkten Ruhrpottschnauze frischen Wind in das WaPo-Team bringt. Auch Polizeichef Frank van Dijk, ein echter Sonnyboy und leidenschaftliche Wasserratte, ist mit an Bord. Er verbringt jede freie Minute mit Jetskifahren und Flirten, aber bei der WaPo hat er das Ruder fest in der Hand. Und dann ist da noch Lena Preser, die Sekretärin der Truppe, die mit ihrer Beharrlichkeit immer wieder verblüffende Einblicke aus der Tiefe des Bodens gewinnt. Unter dem strengen Auge der ehrgeizigen Chefin Maria Kruppka löst das Ermittlerteam die spannendsten Fälle und gerät dabei immer wieder mit dem arroganten Kriminalhauptkommissar Carsten Heinrich vom Hauptamt aneinander.

Für Vincenzo Palmieri (Salvatore Esposito) bedeutet die Rückkehr nach Neapel, mit der Vergangenheit abzurechnen. Als Schützling des beliebten Commissario Rizzo, genannt Plattfuß, muss er das Vertrauen seines neuen Teams gewinnen und beweisen, dass seine unkonventionellen Methoden die beste Waffe zur Lösung von Fällen in einer so komplexen Stadt wie der seinen sind. Die entschlossene und komplett anders veranlagte Kommissarin Sonia Ascarelli (Silvia D’Amico) macht ihm dabei das Leben schwer. Zwischen zahlreichen Ermittlungen voller überraschenden Wendungen versucht Vincenzo, seinen Frieden mit seinen eigenen Geistern zu machen. (Text: Sky)

Der Detektiv Sherlock Holmes fühlt sich nicht wohl in seiner Haut und ist auf mysteriöse Weise nicht in der Lage, einen düsteren Fall zu untersuchen, ohne das Leben seiner engsten Freunde zu riskieren. Dann trifft er Amelia, eine Amerikanerin, die nach dem mysteriösen Mord an ihrer Mutter erfährt, dass Sherlock ihr vermisster Vater sein könnte. Trotz völlig unterschiedlicher Hintergründe und Einstellungen müssen die beiden zusammenarbeiten, um eine globale Verschwörung aufzuklären, den Mord an ihrer Mutter aufzuklären und sicher herauszufinden, ob sie wirklich Sherlocks Tochter ist.